讓褚韶華意外的是，容揚(yáng)這種前清打扮，盡管思想并不守舊，只是自他穿戴打扮就知在家接受的肯定是舊式教育。住國(guó)際飯店不稀奇，有錢(qián)就能住，不過(guò)，容揚(yáng)竟能說(shuō)英文，這就很令褚韶華驚奇了。雖然有些發(fā)音不大標(biāo)準(zhǔn)，卻屬于能讓人聽(tīng)得懂可以交流的水準(zhǔn)。
容臻得意，“容揚(yáng)的英文都是我從美國(guó)給他寄書(shū)回來(lái)，他自己看書(shū)學(xué)的?！?
褚韶華不解，“看書(shū)怎么學(xué)發(fā)音？”
“我給他注上漢字，他都能背下來(lái)。給他寄過(guò)英文唱片，多聽(tīng)聽(tīng)就能矯正讀音?！比菡檎f(shuō)，“給他寄的英文讀本，他都能背下來(lái)，一點(diǎn)兒不比我現(xiàn)在教的學(xué)生差?！?
“叫小姑夸的我，臉都要紅了?！边@么說(shuō)著，容揚(yáng)可是沒(méi)半點(diǎn)臉紅的意思，他亦無(wú)少年人被夸贊的驕矜，只是帶著些少爺氣的打賞了帶路門(mén)童一些小費(fèi)，一路到他定的餐桌用餐。
褚韶華心說(shuō)，真良材美玉，老容家只要有一個(gè)容揚(yáng)，縱一時(shí)敗落，以后也必能東山再起。
容揚(yáng)很恭敬的請(qǐng)兩位長(zhǎng)輩點(diǎn)菜，容臻不知國(guó)際飯店哪些菜好吃，就讓褚韶華做主了，容揚(yáng)又添了兩道，就讓侍者去準(zhǔn)備了。酒品主管過(guò)來(lái)問(wèn)要不要點(diǎn)一些酒水，褚韶華下午有課，容臻也有事，酒品就算了，點(diǎn)了一壺普洱茶。
褚韶華提議，“既然容揚(yáng)你英文不錯(cuò)，我們不如用英文對(duì)話(huà)，你也多練習(xí)一下?！?
容揚(yáng)眼神一亮，果然很有興致，不過(guò)，依舊帶著那種少年的矜持勁兒說(shuō)，“都聽(tīng)夫人的。”
褚韶華忍笑，她猜的沒(méi)錯(cuò)，容揚(yáng)一看就是頗有志氣的孩子，可嘉興畢竟是小地方，懂英文的人怕是有限。容揚(yáng)住在國(guó)際飯店，除了想盡快把家業(yè)敗完外，估計(jì)就是看中國(guó)際飯店的英文環(huán)境，這里因外國(guó)人來(lái)往較多，服務(wù)生都要會(huì)說(shuō)一些簡(jiǎn)單對(duì)話(huà)的。
褚韶華說(shuō)起用那塊地皮蓋公寓的事，問(wèn)容揚(yáng)有什么看法沒(méi)有。容揚(yáng)想了想，用有一點(diǎn)語(yǔ)法和發(fā)音都有一點(diǎn)瑕疵卻絕對(duì)可以讓人聽(tīng)得懂的英文說(shuō)了一句話(huà)，“用我外行人的眼光看，如果有可能，把公寓蓋到最高，裝電梯，會(huì)賣(mài)的更好?！?
這話(huà)可真不外行，簡(jiǎn)直極具商業(yè)眼光。
褚韶華心說(shuō)，倘當(dāng)年容老爺子似容楊這般俊才，也不怪能在上海揚(yáng)名立萬(wàn)。
容揚(yáng)雖有眼光，年紀(jì)卻輕，不過(guò)，他很會(huì)提問(wèn)，而且問(wèn)的問(wèn)題具體直接，完全沒(méi)有少年的浮華。他會(huì)問(wèn)褚韶華如果一幢公寓加一部電梯，成本會(huì)增加多少，會(huì)導(dǎo)至房?jī)r(jià)增高多少云云，這位學(xué)九章算術(shù)的少年人算術(shù)也很不錯(cuò)。容揚(yáng)顯然對(duì)褚韶華做過(guò)了解，待侍者呈上飯菜，容揚(yáng)已經(jīng)開(kāi)始用仰慕的口吻向褚韶華打聽(tīng)起在國(guó)外做生意與國(guó)內(nèi)有什么不同了？尤其，他聽(tīng)說(shuō)美國(guó)排華情況很?chē)?yán)重，褚韶華是怎么在美國(guó)開(kāi)創(chuàng)自己事業(yè)的云云？
如果是旁的人，褚韶華可不會(huì)這般知無(wú)不，容揚(yáng)頗具天資，褚韶華忍不住指點(diǎn)他幾句，與他說(shuō)一些商業(yè)上的技巧。容揚(yáng)頗是受教，很有禮節(jié)的為褚韶華添茶布菜，當(dāng)然也不忘照顧自己小姑。容臻說(shuō)，“既是生意談成，阿揚(yáng)你尋個(gè)日子過(guò)去給你二姨夫和他家老太太請(qǐng)個(gè)安問(wèn)聲好。”
容揚(yáng)點(diǎn)頭，“這是應(yīng)當(dāng)?shù)?。”?wèn)褚韶華，“不知二姨夫和老太太何時(shí)有空閑，我何時(shí)過(guò)去便宜。”
褚韶華目瞪口呆，心說(shuō)，我也不認(rèn)識(shí)你二姨夫啊，我又不是你二姨。
容臻忽然笑了，一拍腦門(mén)兒，“這事兒我忘了和韶華說(shuō)，她還不知道?！蓖疑厝A說(shuō)起兩家的親戚關(guān)系來(lái)，聞雅英的生母與容揚(yáng)生母是嫡親姐妹，都是田家的閨女。
褚韶華頗是驚異，細(xì)看容揚(yáng)不知哪里還真與聞雅英有些相似，兩人都是精致好相貌。褚韶華笑嗔容臻，“這事我竟不知！這可真不是外人，說(shuō)來(lái)，容姐姐，你該早告訴我！”
她喝口茶，笑說(shuō)，“江南聯(lián)姻甚多，阿揚(yáng)與田家是至親，我與田家只能算是拐著彎兒的親戚了，你與田家沒(méi)什么關(guān)連，倒還有些嫌隙。在美國(guó)時(shí)，我就想著，倒沒(méi)什么好提的。不過(guò)，知道你男友是聞先生，我就說(shuō)你們二人眼光都不錯(cuò)，很是般配?！?
褚韶華又不解了，問(wèn)容揚(yáng)，“你既來(lái)上海，怎么倒住飯店，沒(méi)住你舅家去？”這可是嫡親的舅舅，娘舅娘舅，都說(shuō)見(jiàn)舅如見(jiàn)娘，舅家就是這樣親。
容揚(yáng)有些不好意思，“外祖父過(guò)逝后，我爹與舅家有些經(jīng)濟(jì)糾紛，多少年不來(lái)往的。我母親過(guò)逝，外家也沒(méi)去人，這還怎么來(lái)往。那會(huì)兒，二姨都去逝了，二姨丈得信兒還打發(fā)人送了奠儀，我心里很感激。這回賣(mài)宅子，小姑說(shuō)要介紹給夫人，我提前登門(mén)，就怕生意不好談？您因著二姨、二姨丈這里，怕有話(huà)不好說(shuō)。我就說(shuō)，不如先談好生意，成不成的我再登門(mén)給長(zhǎng)輩請(qǐng)安?！?
“人不大，想的倒是周全?！瘪疑厝A笑，“你怕是不知我的性情，生意是生意，生意上的事你二姨丈從來(lái)不管的，我談生意也不看人情。一碼歸一碼?！?
褚韶華很熱情，“容姐姐那里不大寬敞，她又要出門(mén)工作，且是與人合租的宅子，你去的確不方便。你干脆住我家去得了。我估計(jì)你得多留幾天，那宅子里的東西，你比旁人知道的清楚些，索性一事不煩二主，就由你瞧著找賣(mài)家議價(jià)吧。我家里別的不多，書(shū)倒是不少，有一些是我從美國(guó)帶回來(lái)的，有一些是你二姨丈從歐洲帶回來(lái)的，也有這一兩年請(qǐng)國(guó)外朋友代為采購(gòu)的?！?
容揚(yáng)并不是愛(ài)打擾人的脾氣，聽(tīng)褚韶華前半句已有心婉拒回絕，可聽(tīng)到后面，容揚(yáng)壓下那些婉拒的話(huà)，笑著為褚韶華續(xù)上水，聲調(diào)努力溫雅，聲音卻依舊如破鑼?zhuān)澳俏揖痛驍_了。”
褚韶華繼續(xù)很熱情的問(wèn)，“是不是受涼感冒嗓子不舒服？”
容揚(yáng)很要面子滴，“無(wú)礙無(wú)礙?！?
容臻手肘輕撞褚韶華，“你怎么呆了，阿揚(yáng)正在換嗓子?！?
褚韶華自己先笑了，“我說(shuō)怎么公鴨嗓。”
年輕的容揚(yáng)正是要面子的年紀(jì)，再如何少年老成，竟是叫褚韶華笑的臉頰有一些燙意，想著聞夫人可真是的，他這是公鴨嗓嗎？比鴨子叫還是要好聽(tīng)許多的嘛。
吃過(guò)午飯，容揚(yáng)送了褚韶華容臻到飯店沒(méi)門(mén)，他要先收拾行禮退房。褚韶華說(shuō)三點(diǎn)派車(chē)過(guò)來(lái)接他，容揚(yáng)笑，“我自己過(guò)去就行了?！?
褚韶華道，“別啰嗦了，男人得爽快些。就這么說(shuō)定了?！?
容揚(yáng)認(rèn)為自己非常男人，難得他現(xiàn)在還能在上海得到親戚這樣熱情的招待。尤其聞夫人與他并沒(méi)有血緣關(guān)系，還能如此，就更加難得了。
兩位女士一陣香風(fēng)的走了，容揚(yáng)心中忽然有一種很溫暖的感覺(jué)，好像在他孤寒的人生中，一道陽(yáng)光之外，又多了一道陽(yáng)光。
容揚(yáng)有些出神，直待門(mén)童輕聲提醒，“先生。”
容揚(yáng)抬頭，見(jiàn)一位長(zhǎng)裙輕裘的美麗小姐在一群男賓簇?fù)碇抡驹诰频觊T(mén)前打算進(jìn)門(mén)，容揚(yáng)偏生站在大門(mén)中間鋪砌著大理石的地上，容揚(yáng)輕輕讓開(kāi)門(mén)，一時(shí)傳來(lái)一位男士的聲音，“我還以為你們這里換了新花樣，門(mén)童都作前清打扮了?！?
門(mén)童陪笑不能答話(huà)。
朋友們一陣笑聲，那位小姐的聲音清脆如百靈鳥(niǎo)，“別這樣說(shuō)，那可能是一位前清貴族。”
“陳小姐你在國(guó)外不知道，現(xiàn)在哪里還有什么貴族，無(wú)非就是遺老遺少?！?
容揚(yáng)可不是怕人說(shuō)的，他來(lái)上海早看慣了異樣眼神，待那群公子小姐進(jìn)入酒店后，容揚(yáng)隨之去自己房間收拾。有與這些閑人生氣的時(shí)間，還不如想想到聞家的事。
容揚(yáng)是個(gè)周全人，到附近置了兩樣糕點(diǎn)為禮，方與司機(jī)去了聞家。
聞太太聽(tīng)阿芒說(shuō)了容揚(yáng)過(guò)來(lái)的事，家里立刻將客房收拾出來(lái)。聞太太見(jiàn)容揚(yáng)仍做舊式打扮，也沒(méi)露出驚奇，待容揚(yáng)很客氣。畢竟，這是聞雅英的娘家親戚，人家小伙子好意過(guò)來(lái)，她家可不能失禮。容揚(yáng)彬彬有禮，奉上禮品，聞太太問(wèn)他些話(huà)，皆對(duì)答有禮。
聞太太心說(shuō)，到底是大戶(hù)人家出身的公子，禮數(shù)周全。
小聞韶還跟著在一畔忙，給容揚(yáng)遞果子，然后，很奇怪的盯著容揚(yáng)，容揚(yáng)說(shuō)，“叫哥哥?！?
小聞韶鼓著腮幫子不說(shuō)話(huà)，大眼睛眨啊眨，眼中透出好奇。容揚(yáng)很少見(jiàn)這樣小的孩子，問(wèn)，“阿韶還不會(huì)說(shuō)話(huà)么？”
“會(huì)說(shuō)，就是不愛(ài)開(kāi)口。”聞太太笑呵呵地。
容揚(yáng)跟聞太太其實(shí)沒(méi)什么共同語(yǔ)，聞太太卻是個(gè)好客的性子，她還有個(gè)好客孫子。聞韶可是有事情做了，容揚(yáng)到房間，他就像個(gè)小尾巴似的跟到房間，容揚(yáng)去書(shū)房，他繼續(xù)跟到書(shū)房。聞太太抱都抱不走，容揚(yáng)心說(shuō)，我還從沒(méi)這樣招人喜歡過(guò)，便隨小家伙跟了。
容揚(yáng)很喜歡聞家的書(shū)房，安置下來(lái)后就是在書(shū)房看書(shū)，或是拿幾本書(shū)到房間去讀，還教小聞韶背了一首詩(shī)。然后，韶爸韶媽回來(lái)，就見(jiàn)兒子背著小手挺著小胸脯復(fù)讀機(jī)一樣的念，“呢呢呢（鵝鵝鵝），曲吭（向）向天歌，白毛浮綠歲（水），紅掌撥清歌（波）?！?
聞太太笑的見(jiàn)牙不見(jiàn)眼，直給小家伙鼓掌，于是，小聞韶就得意的不得了，又給大家背了一遍。
聞知秋抱起兒子，“背的真好，誰(shuí)教你的？”
聞雅英搶著說(shuō)，“表哥教的，教好幾遍才學(xué)會(huì)的！”
聞雅英就坐在容揚(yáng)身邊，神色中露出得意，對(duì)容揚(yáng)很親近。
在聞知秋進(jìn)門(mén)時(shí)，容揚(yáng)就站了起來(lái)，見(jiàn)聞知秋的視線(xiàn)看出來(lái)，他含笑打聲招呼，“二姨丈好?！?
聞知秋知道容揚(yáng)來(lái)家的事，褚韶華打電話(huà)同他說(shuō)了，讓他晚上沒(méi)事早回家。聞知秋一只手臂托著聞韶的小屁股，不禁感慨，“阿揚(yáng)已是大小伙子了。這些年不見(jiàn)，還記得姨丈嗎？”
容揚(yáng)笑，“不太記得了，我跟父母回鄉(xiāng)的時(shí)候年紀(jì)還小。不過(guò)，家里有姨丈的照片，姨丈比從前更顯風(fēng)范。”
“你們長(zhǎng)得太快，催人老啊?！?
“姨丈覺(jué)著我長(zhǎng)得太快，就看看阿韶，過(guò)一二年，再給阿韶添兩個(gè)小弟弟，姨丈就更得精神百倍?！?
聞知秋哈哈一笑，讓孩子們都坐，坐下說(shuō)話(huà)。照舊先問(wèn)過(guò)自己的連襟兒，容揚(yáng)父親的身體，雖然這實(shí)在沒(méi)什么好問(wèn)的。然后問(wèn)容揚(yáng)什么時(shí)候來(lái)的上海，輕輕責(zé)備他該早些家來(lái)。褚韶華說(shuō)，“說(shuō)件事媽、知秋你們都得大吃一驚。容姐姐就是阿揚(yáng)的小姑，你們都沒(méi)認(rèn)出來(lái)吧？”
聞太太都不能信，瞪大眼睛，“真的？唉喲喲，我竟沒(méi)認(rèn)出來(lái)！這眼睛是越發(fā)不管用了的?！?