聽了格羅廖夫他們幾個人給出的理由,高揚沒有再推辭。
確認了由高揚當這個只有四個人的傭兵團團長很簡單,可是給傭兵團起個名字,卻有些難度。
不要小看一個傭兵團的名字,雖然給傭兵團起名隨意性很高,但就和經(jīng)營一個品牌一樣,一個好記且讓人印象深刻的名字也是很重要的,而且傭兵團成名之后,伴隨而來的就是源源不斷的賺錢機會,所以一個好名字是必不可少的。
四個人再度陷入了沉寂后,苦思了半天后,格羅廖夫愁眉苦臉的道:“傭兵團的名字先等等,高,你還是先給自己起個綽號吧,等會兒還得登記一下你的名字呢?!?
小羊羔這個綽號高揚是打死不用的,但無緣無故的給自己起個綽號,怎么叫都感覺別扭,最后高揚無奈的道:“算了,小羊羔不能叫,那就叫公羊吧,就算要當個羊,也得是大公羊?!?
跟崔勃和李金方說一聲就行,但高揚還得給格羅廖夫也說一聲,在選擇用哪個英語詞匯解釋他的綽號時,高揚有些犯難了,但高揚很快做出了選擇,把自己的綽號翻譯成了單純代表公羊的ram,而不是公山羊billgoat或者公綿羊femalegoat。
說出自己新綽號的時候,高揚心里一動。
公羊這個形象,在西方的神話和宗教里,總是和邪惡還有混亂聯(lián)系在一起,而且公山羊更是代表了撒旦,撒旦經(jīng)常以公羊的形象出現(xiàn),也有傳說撒旦長有人類、公羊、和牡羊三個頭,但不管是那種說法,公羊總是和惡魔還有邪惡的關系匪淺。
聯(lián)系到公羊的所引申出來的意義,高揚脫口而出道:“格羅廖夫,我記得你說過有人團長的名字作為傭兵團的名字?如果這樣可以的話,我們叫惡魔(demon)傭兵團好了,反正公羊代表了邪惡。”
格羅廖夫想了想之后,一臉郁悶的道:“這個名字有人起了,而且至少有兩個比較出名的?!?
高揚用手一拍自己的額頭,無力的道:“好不容易起了個有點關系的名字,還被人搶了,算了,惡魔不行,那魔鬼(devil)行嗎?”
在西方的宗教體系中,惡魔代表著混亂邪惡,而魔鬼代表著守序邪惡,那些吃人且智力低下的怪物往往指的是惡魔,而魔鬼則是富有智慧的,高揚覺得不能用代表混亂的惡魔,那就用魔鬼也行了。
“魔鬼傭兵團嗎?算了吧,我所知道的至少有四個傭兵團叫這個名字?!?
格羅廖夫徹底打破了高揚的念想,高揚抓狂道:“我次奧,連個名字有人搶,算了,我徹底沒招了?!?
格羅廖夫小心翼翼的道:“其實呢,撒旦這個名字,在西方人的宗教信仰里比較忌諱,他們可以用惡魔或者魔鬼來命名自己的傭兵團,但據(jù)我所知,沒人愿意用撒旦命名自己的傭兵團?!?