“這個(gè),如果要是按照正常情況來說,你們這里的機(jī)器都是可以用的?!?
老外的技術(shù)人員似乎也是因?yàn)橐滋熨n這么問,才給出了這樣的回答。
易天賜在聽了之后,朝著旁邊的車間主任招呼了一下。
拿過來幾張紙。
“這是檢測(cè)報(bào)告,如果要是你感覺合格的話,在這里簽字。”
“這上面有我們的語,也有用你們的語翻譯過來的,意思全部都一樣?”
易天賜將檢測(cè)報(bào)告交給了老外的技術(shù)人員之后,很明顯的從對(duì)方臉上看到了一些遲疑。
這也就說明人家之前根本就沒有想到過簽這東西。
“雖然你說這些語都是用你們的語翻譯過來的,但是我也需要確定有沒有插錯(cuò)?!?
“需要等到帶回去翻譯過之后才能清除?!?
就像這樣的拖延時(shí)間的舉動(dòng),易天賜自然也是提前有所準(zhǔn)備。
“這個(gè)倒是沒有關(guān)系,你在下面簽字的時(shí)候簽完了可以寫一句,只對(duì)你們的語所表述的意思負(fù)責(zé)?!?
“因?yàn)槲覀兪呛献魃a(chǎn)這些酒的,那么我們也希望能夠早日投產(chǎn)?!?
“就像這些機(jī)器的檢測(cè)工作,如果這次檢測(cè)完之后你們沒有確定下來的話,那么下一次還需要重新再來檢查一遍?!?
“這就是在浪費(fèi)時(shí)間?!?
易天賜的意思很明白,既然今天檢測(cè)完了,那就應(yīng)該給出一個(gè)結(jié)果來。
“這個(gè)檢測(cè)報(bào)告我現(xiàn)在沒有辦法簽。”
“因?yàn)槲覀冊(cè)谏a(chǎn)這些酒的時(shí)候,都是用了我們自己的機(jī)器?!?
“你們這些機(jī)器看上去要有一些落后?!?
“所以我也沒有辦法確定是不是能夠正常生產(chǎn)出來我們需要的酒?!?
很明顯眼前的這個(gè)老外的技術(shù)員也是在易天賜的逼迫之下才說出了這樣的答案。
等到翻譯把這個(gè)老外技術(shù)員說的話全部都翻譯過來之后,跟著的周邊這些人也是嘩然一片。
顯然之前他們也沒有想到會(huì)有這么一說。
“既然如此,就是這些機(jī)器全部都不符合你們的標(biāo)準(zhǔn)是嗎?”
易天賜依然保持著臉上的笑容,并看不出一點(diǎn)點(diǎn)生氣的樣子。
“確切的說應(yīng)該是這樣,畢竟我們?cè)诩夹g(shù)上面差距很大?!?
“所以我建議是你們不如直接把這廠子交給我們!”
前面的話暫且不說到底是什么目的,我就是最后這一句,這個(gè)老外的技術(shù)員就暴露了自己的本心。
可以看得出來,野心還是比較大的,想要把他們的組織沒有完成的事情放到他身上來完成。
“這個(gè)就不勞你費(fèi)心了?!?
“請(qǐng)?jiān)谶@個(gè)地方簽字就行。”
“就按照你的檢測(cè)結(jié)果如實(shí)填寫?!?