蕭伯納有些不明白,周赫煊連忙介紹道:“章先生是中國極有名的學(xué)者,也是一位非常優(yōu)秀的律師?!?
“哦,”蕭伯納這才點(diǎn)點(diǎn)頭,跟章士釗握手道,“章先生,你好?!?
吳鐵城有些看章士釗不慣,打斷說:“碼頭上風(fēng)大,我們先回飯店吧,我已經(jīng)擺好了宴席給諸位接風(fēng)?!?
章士釗臉皮很厚,自來熟地跟在蕭伯納身邊一起走,說道:“先生,你在中國很出名,學(xué)生們非常喜歡排演你的戲。”
蕭伯納笑道:“在中國出名有什么用?中國又沒有加入國際版權(quán)協(xié)定?!?
此一出,在場的中國人盡皆變了臉色,感覺受到莫大的侮辱。因?yàn)槭挷{的這句玩笑話,在中國人聽來就是歧視,在公開場合說出來,等于當(dāng)眾打中國人的臉。
當(dāng)然,也有感到慚愧的,吳鐵城就尷尬的說:“蕭伯納先生,中國的情況有些特殊。但我相信,未來的情況一定會(huì)變得更好,中國加入國際版權(quán)協(xié)定是遲早的事?!?
“或許吧?!笔挷{挑挑眉頭。
周赫煊對蕭伯納的態(tài)度極為不滿,他們在英國聊得好好的,怎么一到中國,蕭伯納就毫不掩飾地表現(xiàn)出不屑?
難怪歷史上,魯迅和傅斯年在會(huì)見蕭伯納以后,都那么討厭這個(gè)英國老頭,估計(jì)就是被蕭伯納鄙視了。
傅斯年更是專門寫文章,大罵蕭伯納是鉆進(jìn)錢眼里的騙子,說蕭伯納晚年擅長抄襲,而且錙銖必較——連英國大學(xué)生在學(xué)校演蕭伯納的戲,這老家伙都要收取版權(quán)費(fèi)。
林語堂和魯迅這一對多年好友,也因此徹底鬧翻,幾乎形同陌路。原因是林語堂瘋狂崇拜蕭伯納,專門辦雜志大加吹捧,還提倡什么幽默主義。而魯迅對此嗤之以鼻,不但討厭蕭伯納,更討厭蕭伯納虛偽的假幽默。
眾人前往飯店吃了接風(fēng)宴,然后被安排住下,吳鐵城派專人帶著他們到處參觀游玩。
隨后的幾天,孫夫人、蔡元培、魯迅、楊杏佛、林語堂等名流,紛紛前來拜會(huì)蕭伯納。而張君勱、李璜、曾琦等人,則來拜會(huì)阿瑟·亨德森,一起討論社會(huì)主義的建設(shè)問題。
魯迅被氣壞了,因?yàn)槭挷{明擺著看不起中國,還說什么“中國沒有文化可,有也只在鄉(xiāng)間田野”。說白了,蕭伯納看不起中國整體的文化學(xué)術(shù)水平,只對中國傳統(tǒng)的戲曲、小調(diào)、民歌感興趣。
魯迅后來在文章里吐槽,說蕭伯納到中國是“本來玩玩的”,只有旅游的心思,根本不關(guān)注中國的抗日。
周赫煊倒是看得極為明白,蕭伯納輕視中國的主要原因有兩個(gè):第一,中國沒有加入國際版權(quán)組織,上海書店里到處是蕭伯納的書,蕭伯納本人卻拿不到一分錢版稅;第二,蕭伯納在游玩上海的時(shí)候,非常不喜歡中國鬧哄哄、亂糟糟的情況,認(rèn)為中國人的整體素質(zhì)非常低下。
周赫煊覺得好氣啊,他以為自己請來一個(gè)國際和平主義者,可以為中國的抗戰(zhàn)呼吁奔走。結(jié)果請來一個(gè)私心極重的老頭兒,眼里看不到侵略戰(zhàn)爭,只盯著自己被侵權(quán)的稿費(fèi)。
讓人無語的是,蕭伯納雖然有些看不起中國,私底下表現(xiàn)得很不屑,但公開演講時(shí)還算正常。他被邀請去中央大學(xué)做演講,用慷慨激昂的陳詞,對日本的無恥行徑大加抨擊,并聲稱自己堅(jiān)決站在正義的一邊。
演講很成功,國內(nèi)媒體紛紛贊譽(yù)有加,把蕭伯納捧為超凡哲人和人類大救星,中國迅速掀起一股“蕭伯納熱”。
周赫煊看到的卻是虛偽,這個(gè)老頭兒太虛偽了,在英國時(shí)咋就沒發(fā)現(xiàn)呢?
mm