唱罷這首《詩(shī)經(jīng)》里的《小雅·采薇》,他對(duì)微微笑說(shuō):“微微笑,你的中文名就來(lái)自這首詩(shī)。不過(guò),要想用這首詩(shī)的名字作為人名,背后得有幾個(gè)特別的理由。”
微微笑好奇地問(wèn):“不就是一個(gè)名字嘛,怎么還這么多講究?艾力科,你快告訴我,這是怎么回事?”
蘇晨回答:“確實(shí)有幾個(gè)原因。首先,給你起名的人一定對(duì)夏國(guó)傳統(tǒng)文化很有研究,不然怎么會(huì)知道這首古老的詩(shī)呢?”
“這倒是真的,”微微笑想了想,“但是,為什么不能是我父母起的呢?他們也有權(quán)利給我取名啊?!?
“那微微笑,你知道這首《小雅·采薇》講的是什么故事嗎?”蘇晨反問(wèn)。
微微笑有些不好意思地說(shuō):“艾力科,雖然我能說(shuō)一些中文,但對(duì)于《詩(shī)經(jīng)》這種古文,我還是不太懂。我知道我的名字來(lái)源于這里,但不明白它具體講了什么?!?
蘇晨點(diǎn)點(diǎn)頭:“這很正常,畢竟《詩(shī)經(jīng)》距今已有幾千年的歷史,語(yǔ)和表達(dá)方式都和現(xiàn)代大不相同。不過(guò),你想不想聽(tīng)聽(tīng)這首詩(shī)的故事?”
“當(dāng)然想聽(tīng)!”微微笑的眼睛亮了起來(lái)。
于是,蘇晨開(kāi)始講述:“《小雅·采薇》講述了一個(gè)戰(zhàn)士的故事。在一個(gè)寒冷的冬天,天下著雪,他終于結(jié)束了漫長(zhǎng)的征戰(zhàn),踏上了回家的路。路上艱難險(xiǎn)阻,他餓著肚子,口渴難耐,但每一步都離家更近。”
“他回想起過(guò)去的戰(zhàn)場(chǎng),心中充滿了對(duì)家鄉(xiāng)的思念。每當(dāng)戰(zhàn)斗間隙,他都會(huì)登上高地,遠(yuǎn)遠(yuǎn)眺望故鄉(xiāng)的方向。如今,他終于可以放下武器,向著那個(gè)溫暖的地方走去?!?
聽(tīng)完這個(gè)故事,微微笑若有所思地說(shuō):“原來(lái)我的名字背后有這么動(dòng)人的故事啊?!?
如今回到故鄉(xiāng),眼前的景色卻是雨雪紛飛,不再有離別時(shí)的楊柳青。故土依舊,但人事已非,心中難免涌起無(wú)限惆悵,淚水不禁滑落。
蘇晨用低沉的聲音念誦著《小雅·采薇》中的詩(shī)句,“以前我離開(kāi)時(shí),楊柳隨風(fēng)輕搖;今日我歸來(lái),卻只見(jiàn)雨雪飄零。路上行走艱難,饑渴交加。我的心充滿悲傷,誰(shuí)能理解我的哀痛?”
他接著說(shuō):“微微笑,若不是你爺爺奶奶從小生長(zhǎng)在這片土地上,怎會(huì)有這般深沉的鄉(xiāng)愁?‘采薇’這個(gè)名字,正是他們對(duì)故土深情的見(jiàn)證?!?
聽(tīng)到這里,微微笑的笑容漸漸消失,眼中泛起了淚光,兩人陷入了沉默。
音樂(lè)再次響起,這次是年輕人喜愛(ài)的迪斯科,節(jié)奏強(qiáng)烈而熱情。蘇晨看向微微笑,她本是個(gè)活潑開(kāi)朗的女孩,按理說(shuō)不應(yīng)該錯(cuò)過(guò)這樣的舞會(huì)。
然而,她輕輕地?fù)u了搖頭,輕聲說(shuō):“蘇,我現(xiàn)在不想跳舞,你能陪我出去走走嗎?”