天吶！

拿a+的是溫寧？！

全班同學(xué)的目光霎時(shí)投向溫寧。

“溫同學(xué)好厲害！”

“居然拿a+！”

“我以為班長(zhǎng)的a就是最高成績(jī)了，沒(méi)想到溫同學(xué)的成績(jī)還要好！”

“說(shuō)起來(lái)，你們知道嗎，溫同學(xué)是上屆京市的高考狀元！我也是偶然聽(tīng)系主任跟別的老師聊天才知道的。”

“我天？真的嗎？居然是高考狀元？！那溫同學(xué)平時(shí)也太低調(diào)了，我要是考了狀元肯定見(jiàn)人就得介紹一遍......”

接收到大家投來(lái)的目光，溫寧表情如常，不驕傲更不激動(dòng)。

她知道如果這些同學(xué)跟她在同一起跑線，她不一定比他們考得好。

她現(xiàn)在英語(yǔ)好，完全是因?yàn)橛泻笫缹W(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)的加成。

所以她不會(huì)因?yàn)閾屨剂讼葯C(jī)就沾沾自喜，真覺(jué)得自己比這些同學(xué)優(yōu)秀。

她這不驕不躁地模樣，反而讓周?chē)瑢W(xué)對(duì)她好感倍增。

老師看大家如此關(guān)注溫寧，干脆道：“要不溫寧同學(xué)，你上來(lái)給大家講講試卷，分享一下你的學(xué)習(xí)方法。”

被老師點(diǎn)名，溫寧大方地站起來(lái)，走上講臺(tái)。

她先拿起粉筆，把試卷上的中文原文抄在黑板上，然后轉(zhuǎn)過(guò)身，放下粉筆，面向所有同學(xué)，紅唇開(kāi)啟：

“漢譯英，想要翻譯得地道，最關(guān)鍵的有兩點(diǎn)。第一，大家要學(xué)會(huì)用外國(guó)人的思維去思考，了解他們的文化?！?