妖街。
第三區(qū)妖街有且僅有一家書店。
書店的主人是只鬼。
他也是唯一一只可以在妖街自由做生意的鬼。
姜栩栩推門進去,屋內(nèi)光線并不算亮,三層樓高的滿墻書架擺滿了各種書籍。
鼻尖充斥著點點墨香,卻不是一般書籍印刷的油墨味道。
姜栩栩視線轉(zhuǎn)過,就見二樓的書架縫隙里,鉆出了一顆腦袋。
很快的,那顆腦袋連接的身體一并從書架縫隙鉆出,正是一個穿著古裝白袍的男人。
男人一身古代學士裝扮,一雙黑眼圈十分醒目,和尋常鬼不同的是,他周身鬼氣并不明顯,反倒還帶著一層極淡的金光。
那是真正的功德金光。
見到來了客人,男鬼當即從樓上書架飄下來,落在姜栩栩身前,站定,朝她拱手拜了個禮。
姜栩栩客客氣氣回禮,對方似乎有些驚喜,當即又給她拜了一禮。
姜栩栩這次沒再回禮,站在原地,只盯著他看。
男人,也就是長恩似是有些失望,但還是禮貌問她,
“姑娘可是來找書?”
姜栩栩點了點頭,道,
“我想知道您這里有沒有關(guān)于天殘國的文卷?!?
長恩頂著一雙大大的黑眼圈微微納悶,
“今天怎么都是對天殘國感興趣的……”
姜栩栩挑眉,正要問除了她還有誰來問過,眼角余光不經(jīng)意掃過,冷不丁地掃見一點金光。
長恩便順勢指著里頭道,“你要找的書有人在看呢,你得排隊?!?
姜栩栩心里已經(jīng)猜到那人是誰,猶豫一瞬,腳步還是朝著書架后的隔間走去。
古色古香的書室,此刻卻盛著半室的金光。
腳步一轉(zhuǎn),姜栩栩輕易看到了金光最盛的某處——站在書架后方拿著一本古籍的褚北鶴。
看到她出現(xiàn),褚北鶴并不意外,只默默將手里的書遞了過去,
“你要找的書?!?
“謝謝?!?
姜栩栩接過書,就要拿走。
接過,沒抽動。
扭頭,就見褚北鶴看著她,
“或許你可以先看看書的內(nèi)容?!?
姜栩栩有些莫名,但還是接過書,翻了一頁,然后,她沉默了。
這書上的字,她看不懂。
像是古老的形文,又像是鬼師的水書。
總之,跟她學過的所有文字都不一樣。
姜栩栩當即明白了褚北鶴剛才那話的意思,但她并沒有立即開口,而是拿出手機。
打開譯文翻譯軟件掃描,確定軟件也翻譯不了這書里的文字后,這才看向褚北鶴,
“你看得懂這上面的字?”
褚北鶴點頭,
“這是上古行文?!?
他頓了頓,難得主動,
“我可以幫你翻譯?!?
長恩不知從哪邊書架飄過來,聽到褚北鶴的話,下意識指了指自己。
作為書籍的復刻者,其實他也可以翻譯的。